口譯-交替傳譯
交替傳譯，就是當翻譯講者的說話至目標語時，講者一般會在每段的結尾或數句句子之間稍作停頓，這代表傳譯員需要先聆聽演講，待講者停止說話時將內容翻譯至目標語。因此，筆錄是交替傳譯的關鍵技巧，傳譯員可以在講者說話時寫筆記和記下重點，確保傳遞信息時不會遺漏任何細節。
交替傳譯比較適合較小型的活動，例如商務會議、研討會、實地考察等。當在人數較多的場合進行交替傳譯時，最好使用傳譯器材。
溫馨提醒:
若您需要為活動提供交替傳譯，請預留額外的活動時間，因為交傳會讓活動時間增長一倍。
交替傳譯比較適合較小型的活動，例如商務會議、研討會、實地考察等。當在人數較多的場合進行交替傳譯時，最好使用傳譯器材。
溫馨提醒:
若您需要為活動提供交替傳譯，請預留額外的活動時間，因為交傳會讓活動時間增長一倍。
我們可為您提供專業交替傳譯、同聲傳譯服務，歡迎致電與我們聯系。
聯系電話：15113898128 / 020-38827366
「 ?粵港澳大灣區翻譯 」
醫療翻譯／航空航運翻譯／金融翻譯／新能源翻譯／法律翻譯
文件筆譯／會議交傳／同聲傳譯／展會陪同翻譯／商務談判翻譯
香港翻譯／澳門翻譯／廣州翻譯公司／深圳翻譯／珠海翻譯／佛山翻譯
惠州翻譯／東莞翻譯／中山翻譯／江門翻譯／肇慶翻譯
官網：www.bxtrans.com
官方微博：https://www.weibo.com/qq1650937335
Twitter :八熙翻譯-Guangzhou Baxi Translation Company
Email : 1650937335@qq.com
